U33.0.1更新日志（未翻译）

原文地址：https://www.lotro.com/update-notes/lotro-update-33-0-1-release-notes-en

Update 33.0.1 Release Notes

Here are the Release Notes for Update 33.0.1: The Yondershire, released on Wednesday 27, 2022.

Of Special Note

Players who previously purchased the Mordor, Minas Morgul, and/or War of Three Peaks Collector’s Editions, or received the 15th Anniversary Collector’s Edition once-per-account gifts before the rollback on 4/20, will now receive their missing items on the first character to login (Valars require a post-Novice character login). The Collector’s Edition once-per-account items include: Aria of the Valar Package, Valar Level Boost Package – 120, Improved Expedition Supplies, Small Crafting Carry-all, and Three Peaks Collector’s Supplies.

The Hiddenhoard of Abnankâra

• Tier 5 of the Hiddenhoard of Abnankâra will unlock on May 5, 2022 at 12:00PM!
• The Leading the Charge, Vanguard, and Original Challenger deeds/titles may now be earned until June 16, 2022 at 3:00AM.

News and Notes

Classes

• Loremaster
  • The Kindred Flame pet buff is now a visible buff, and applies the correct bonuses.
    
  • The “Sic’em” skill is now versioned out of the game..

Quests, Instances, and Adventure Areas

• Quest Instance: “Springing the Grand Plan”
  • The sprung net is now grounded.
• Quest: “The Tale of Ashenfell”
  • Red flag locations now have proper tooltips.
  • Red flag placement spots should begin to sparkle without you having to cross over there and back again.
• Quest: “Tying the Knots”
  • Quest item has been corrected to Spool of Rope.
• Quest: “Apple Yonderboar Pie”
  • A few apples that refused to be a part of the Quest Guide have been removed and fed to Yonderboars.
• Anniversary Quest: A Flurry of Fireworks
  •  Corrected a typo in the Title awarded for completing it in a Small Fellowship.
  • The Small Fellowship and Fellowship challenges are now completable on Legendary Servers.
• Anniversary Quest: Year 5 Travels: Bodies of Water
  •  Remembrances involved in this quest were spawning beneath the ground at the Mirrormere and blocking completion. This issue has been corrected

Miscellaneous

• The slow travel route between Duillond and Needlehole will now pass through Yondershire.
• Bree Homesteads: Terrain around 7 & 8 Long Street in the Breeland Homesteads no longer swallows up portions of the yards.
• Corrected the Female Beorning/Woman boar dismount animation.
• The Stablemaster maps have been updated to include Yondershire.
• A buried wood resource node near Nobottle  is now available.
• “Legacy clients will now request an update to the 64-bit client”
•  On Anor, the Legendary Item maximum item level has increased to 449. Speak to any Forge Master to increase the item level on your legendary item.