• 打折信息及免费物品详见链接

盗贼技能翻译及简介(U34.2)

盗贼 htqssky 2年前 (2023-02-08) 212次浏览 2个评论

感谢熊基(迷你熊)的辛勤付出和慷慨投稿!

基础技能
Active Skills 中文名 技能类型 技能字面解释 备注
Surprise Strike-icon.png
Surprise Strike
突袭 快速物理技能,3.5米 隐身状态和背后能打出更多伤害。暴击伤害比其他大多数技能的暴击伤害高 除暴击链技能之外,刺客的重要DPS技能
Cunning Attack-icon.png
Cunning Attack
狡诈 快速物理技能,3.5米 8秒流血,隐身状态下能打出更多伤害,流血伤害有3种,分别是普通流血、暴击流血和必杀流血。 除暴击链技能之外,刺客的重要DPS技能
Subtle Stab-icon.png
Subtle Stab
精妙刺伤 快速物理技能,3.5米 单体伤害。 出手动作很快,CD也很短只有2.5秒
Sneak 隐身 buff技能 隐身,但是有一定几率敌人能侦察到你,特别是你站在敌人面前的时候。加移动速度、加侦测隐形等级、加100%的突袭和狡诈的暴击几率
Double-edged Strike-icon.png
Double-edged Strike
双刀 瞬发技能、暴击链技能,3.5米 暴击链技能,刺客用2把武器攻击敌人。 暴击链技能,刺客重要DPS技能
Find Footing-icon.png
Find Footing
清醒 快速buff技能 迅速从晕眩、昏迷、击倒中恢复,用这个技能不会打破隐身状态,去掉晕眩、昏迷、盘子、击倒效果。
Touch and Go-icon.png
Touch and Go
闪避 瞬发技能,buff、治疗技能 治疗自身并且增强自身防御。使用这个技能不会打破隐身。+25%闪避几率,+15%物防和法防,持续15秒,回复自身50%的血量,5分钟冷却。 刺客的重要保命技能,CD时间较长
Throw Knife-icon.png
Throw Knife
飞刀 远程技能,30米 30米的远程技能,扔一把飞刀造成伤害。 小李飞刀,混分杠杠的。
Exploit Opening-icon.png
Exploit Opening
当头一棒 快速物理技能,3.5米 昏迷敌人,开启护戒队技能。造成伤害,5秒昏迷。
Burgle-icon.png
Burgle
偷钱 物理debuff技能,3.5米 刺客在隐身状态时,可以偷钱。非战斗技能
Safe Fall-icon.png
Safe Fall
防摔腿 buff技能 防止腿摔断。(摔死除外。。)
Diversion-icon.png
Diversion
分散注意 远程debuff技能,19米,抵抗类型:物理 20米的远程技能,在隐身状态下,可以分散敌人注意,不会打破隐身状态。 技能会获得撒子效果,降低敌人输出
Purge Corruption-icon.png
Purge Corruption
消堕落 暴击链技能 暴击链技能,消除敌人堕落效果。
Track Treasure-icon.png
Track Treasure
寻找财宝 在小地图上追踪箱子和有价值的容器。非战斗技能
Reveal Weakness-icon.png
Reveal Weakness
标记弱点 远程法术debuff技能,20米 20米远,降低敌人防御,增加其收到的伤害,使用这个技能不会打破隐身。+X%受到伤害,-XX策略等级,-XX暴击防御。-XX抵抗等级 打人之前,先上弱点。
Contact Pedlar-icon.png
Contact Pedlar
召唤小贩 在营火处,召唤小贩。非战斗技能
Burglar's Antidote-icon.png
Burglar’s Antidote
解状态 buff治疗技能 解掉2个DEBUFF,并且回复少量的蓝。
Provoke-icon.png
Provoke
挑衅 快速debuff技能,15米 15米距离,造成轻微伤害,极大降低敌人对你造成的下次攻击伤害,增加你下一个技能20%的暴击几率。隐身状态下会造成更多伤害。 重要控制技能,下一个技能暴击几率增加
Ready and Able-icon.png
Ready and Able
完美备战 buff技能 重置刺客一些技能的CD,使用这个技能不会打破隐身。 重置技能CD,一般配合保命技能使用
Practical Joke-icon.png
Practical Joke
恶作剧 非战斗技能
Share the Fun-icon.png
Share the Fun
共享快乐 buff技能,5米 和5米距离内的队友一起隐身。-29%移动速度,-2隐匿等级。
Addle-icon.png
Improved Addle
打断 瞬发技能,20米,远程法术debuff技能,抵抗类型:歌曲 20米瞬发技能,造成敌人施法失败,并且施法读条时间增加,降低目标的法术伤害。+25%技能读条时间,-10%法术伤害,持续30秒。 打断敌人读条
Hide in Plain Sight-icon.png
Improved Hide in Plain Sight
强隐 瞬发技能,buff技能 在敌人面前消失。10秒内敌人不会侦察到你,受到伤害不会打破隐身状态。10秒内把速度变成100%。 刺客的快乐源泉
Improved Riddle-icon.png
Improved Riddle
迷惑 远程debuff技能,20米,抵抗类型:歌曲 眩晕敌人,敌人受到伤害会清醒,不会打破隐身状态。30秒晕眩,受到伤害100%清醒。 控制技能
The Gambler(投机者天赋技能)蓝特
Active Skills 中文名 技能类型 技能字面解释 备注
Hedge Your Bet-icon.png
Hedge Your Bet
对冲赌注(我编的) 物理技能,3.5米 对目标施放一个绿色骰子,攻击这个目标的人会回复血量
Gambler's Advantage-icon.png
Gambler’s Advantage
小流血 快速物理技能,3.5米,暴击链技能 对目标造成伤害和流血效果。

Blind Bet-icon.png
Blind Bet
盲目下注(我编的) 物理技能,3.5米,暴击链技能 在使用双刀(Double-edged Strike)之后,可以使用这个技能,对目标施放一个蓝色的骰子,降低目标的输出效果。
Exposed Throat-icon.png
Exposed Throat
斩喉 快速物理技能,3.5米,暴击链技能 在使用双刀(Double-edged Strike)之后,可以使用这个技能,对目标造成伤害。有20%的几率开盘子,击倒目标。
Gambler's Strike-icon.png
Gambler’s Strike
赌徒一击(实在不知道中文客户端叫啥) 快速物理技能,3.5米,暴击链技能 造成伤害,对目标施放一个红色的骰子,持续流血。
Cash Out-icon.png
Cash Out
全身而退(继续是编的) 快速物理技能,3.5米 移除目标的骰子,并造成对应的效果。(红色–立即造成伤害,蓝色–昏迷目标、短暂进入隐身,绿色–治疗刺客)这个技能不会暴击。
All In-icon.png
All In
孤注一掷 快速buff技能 短暂增加你的伤害、闪避等级、策略来结束战斗,BUFF结束后有副作用。(持续15秒,增加输出速度50%,+80%物理伤害,+20%闪避等级,+XX策略。15秒结束后,降低输出速度50%,-50%物理输出,-20%闪避等级,-XX策略,持续10秒) 蓝特大招
The Quiet Knife(利刃无声)红特
Active Skills 中文名 技能类型 技能字面解释 备注
Knives Out-icon.png
Knives Out
反击风暴 物理技能,5.2米,3个目标,半径5米 对目标造成伤害,短暂降低自身受到的伤害,但是不能招架、闪避、格挡。强嘲目标,持续10秒。自身无法招架、闪避、格挡,受到的物理伤害、远程伤害、法术伤害降到30%,反射收到的30%的物理伤害,持续10秒 红特重要减伤技能,这是为啥红特刺客硬的原因。注意这个技能带强嘲效果,在副本不要随便使用,特别不要对着BOSS使用!
Stun Dust-icon.png
Stun Dust
昏迷粉尘(自编) 物理技能,3.5米,debuff技能 把灰尘洒到敌人脸上,用来昏迷目标。5秒昏迷。 动作比较慢,战场不推荐
Aim-icon.png
Aim
瞄准 快速技能,buff技能 小心对准目标,使得下一次攻击暴击并且降低失手几率。使用这个技能不会打破隐身,使用这个技能会获得暴击回应。100%的暴击几率,持续10秒。 下一个技能必暴
Flashing Blades-icon.png
Flashing Blades
剑影 快速物理技能,3.5米,暴击链技能 使用完双刀(Double-edged Strike)之后,打出一个强力伤害技能。需要 刺客的重要DPS技能,没有之一
Trip-icon.png
Trip
摔绊 快速物理技能,3.5米 在隐身状态下,昏迷一个敌人,开盘子。造成伤害,5秒昏迷。
Coup de Grace-icon.png
Coup de Grâce
CDG 快速物理技能,3.5米 强力的三段攻击,造成大量伤害,使你短暂进入隐身,+100%突袭(Surprise Strike)和狡诈(Cunning Attack)的暴击几率。受到伤害不会使你破隐,持续3秒。 迅速进入隐身,很猥琐
Improved Feint Attack-icon.png
Improved Feint Attack
虚晃一枪 快速物理技能,3.5米,暴击链技能 对目标造成伤害,使得你的下一次攻击获得隐身的加成效果,持续时间3秒,+115物理伤害,+100%突袭(Surprise Strike)和狡诈(Cunning Attack)的暴击几率。如果这个技能暴击了,获得利刃无声(the quiet knife)的buff,+5%位置伤害,+20%刺客技能暴击伤害。 获得假隐身BUFF,使得刺客输出更有节奏
The Mischief-maker(挑拨离间)黄特
Active Skills 中文名 技能类型 技能字面解释 备注
Mischievous Glee-icon.png
Mischievous Glee
戏弄 远程技能,16.5米,debuff、治疗技能 通过移除敌人身上一个有效的诡计,回复血量蓝量。这个技能对于不高于你等级的敌人,不会失手、招架、格挡、闪避。移除目标的晕眩效果。对20米距离内的队友:回复10%的血量,回复XX蓝量,回蓝持续21秒。 辅助队友回血
Trick Disable-icon.png
Trick: Disable
诡计:致残 物理debuff技能,16.5米,抵抗类型:物理。 降低敌人的输出。限制:目标身上只能有一个诡计。对目标造成一定伤害,并且+10%攻击间隔,-10%伤害,持续21秒。 给BOSS上2个
Trick Dust in the Eyes-icon.png
Trick: Dust in the Eyes
诡计:眯眼 远程debuff技能,19米,3个目标,半径5米,抵抗类型:物理。 致盲敌人,造成目标失手几率增加。限制:目标身上只能有一个诡计。+8%失手几率,-25%移动速度,持续21秒。移除目标的晕眩效果。 重要减速技能,增加敌人失手几率
Advanced Startling Twist-icon.png
Improved Startling Twist
震慑 远程debuff技能,19米,3个目标,半径5米,抵抗类型:物理。 昏迷3个敌人,通过移除目标身上诡计,消除敌人的堕落。昏迷8秒,移除目标的晕眩效果。移除目标身上1-3个不同的堕落效果。 控场技能,带消堕落
Trick Counter Defence-icon.png
Trick: Counter Defence
诡计:削弱防御(机翻) 远程debuff技能,19米,抵抗类型:物理。 降低敌人防御。限制:目标身上只能有一个诡计。造成一定伤害,-XX目标格挡、招架、闪避等级,-XX暴击防御。 没啥用
Trick Enrage-icon.png
Trick: Enrage
诡计:激怒 远程debuff技能,34米,抵抗类型:物理。 增加目标受到的伤害。限制:目标身上只能有一个诡计。造成一定伤害,+5%受到的伤害,持续21秒。移除目标的晕眩效果。 给BOSS上2个
Trick Enrage-icon.png
Clever Retort
巧妙反驳(机翻) 远程debuff技能,19米,抵抗类型:歌曲。 移除目标身上诡计,获得对应的4种效果。(1、眯眼 Trick: Dust in the Eyes–回复蓝量,短暂进入隐身。2、诡计:致残 Trick: Disable–回复血量。3、诡计:激怒 Trick: Enrage–目标持续流血。4、诡计:削弱防御 Trick: Counter Defence–造成伤害。)移除目标的晕眩效果。
Trickster-icon.png
Trickster
诡计大师 快速技能,buff技能 可以给多个目标上诡计技能,诡计可以叠加。诡计和诡计移除技能在短时间内造成额外伤害。诡计技能变成范围技能,并且下一个诡计可以和前一个诡计叠加。+50%诡计和诡计移除技能伤害,持续10秒。
Quite a Snag-icon.png
Quite a Snag
突刺 快速物理技能,10米,暴击链技能 你攻击敌人的脚,定身敌人,降低其防御。造成一定伤害,15秒定身,受到伤害25%几率移除定身,+3%受到伤害,+10%攻击间隔,持续15秒。如果这个技能暴击,+15%诡计移除效果持续时间,持续15秒。
投机者天赋(通过流血伤害和骰子来击杀敌人,获得技能幸运一击(Lucky Strike)和对冲赌注(Hedge Your Bet)。暴击链技能可以通过闪避来激活)
左侧天赋树 中文解释
 Bob and Weave 当你闪避一次攻击时,获得一个持续加血效果。这个效果每5秒触发一次。每3秒一次加血HOT,持续15秒。
 Blind Bet 获得技能盲目下注(Blind Bet)。
 Reveal Weakness 弱点标记可以降低目标的策略。+3%自身防御,50%弱点标记debuff
 Overwhelming Odds 成功施放一次护戒队技能,可以增强刺客。根据盘子的不同种类:+10%物理伤害,-10%蓝耗,+10%骰子伤害,+5狡诈和小流血的次数。
 Dealings Done 你知道你手上的牌该怎么打,幸运一击变成赌徒一击,降低技能CD时间,并且不再需要先打出双刀这个技能。
 Cash Out 获得技能全身而退(cash out)
 Loaded Dice  +20% enven the odds 触发几率,-10秒盲目下注技能(Blind Bet)CD,-10秒全身而退(cash out)技能CD,+15秒孤注一掷(all in)持续时间。
天赋技能 中文解释
 Leaf Walker 增加隐匿等级,增加战斗隐身移速
 Stick and Move 增加闪避几率。
 Honed Wit 增加流血伤害。
 Gambler’s Advantage 获得技能小流血(Gambler’s Advantage)
 Roll the Dice 增加物理输出,第6点增加5%物理伤害,+2.5物理暴击几率。
 Cruel Odds 增加骰子技能伤害
 Swift and Subtle 增加Bob and Weave(左侧天赋树第1个的技能)的加血。
 Double Down 分散注意(diversion)这个技能有几率施放一个削弱目标的蓝色骰子。挑衅(provoke)这个技能有几率眩晕目标。隐身状态下的挑衅(provoke)的晕人几率增加。
 Aggravated Bleeds 增加小流血(Gambler’s Advantage)和狡诈(cunning attack)的持续时间,2点增加2次伤害。
 Exposed Throat 获得技能斩喉(Exposed Throat)
 Even the Odds 当目标有骰子buff时,双刀(Double-edged Strike)触发一个随机BUFF。红色骰子–暴击等级,蓝色–闪避等级,绿色–减攻击间隔,
 High Roller 增加骰子技能伤害,Lucky strike,Gambler’s Strike,Hedge Your Bet,Blind Bet,Gambler’s Advantage,Cash Out。
 A Sure Thing 增加伤害类骰子技能伤害。
 All In 获得技能孤注一掷(all in)
 Sharp Eye 当暴击链技能激活时,获得+2.5%的防御buff。
利刃无声天赋(通过隐身和位置伤害击杀目标,+2隐匿等级,获得技能反击风暴和虚晃一枪) 
左侧天赋树 中文解释
 Improved Knives Out 获得技能反击风暴,-45秒反击风暴CD
 Critical Magnitude 增加所有技能+10%暴击和必杀伤害。
 Reveal Weakness 弱点技能能够降低目标暴击防御。+10%自身物理伤害,50%弱点暴击防御debuff
 Relish Battle 技能暴击获得持续回血。每个物理技能,在暴击后,每3秒回复1%的血量,持续15秒。冷却10秒。
 Location is Everything 暴击链技能无视目标1%的格挡、招架和闪避。暴击链技能穿透目标10%的防御。
 Practiced Bluff 虚晃一枪变成进阶虚晃一枪,并且能够激活更多的隐身类技能。包括虚晃一枪的隐身类技能伤害提高。+5%隐身技能伤害。
 Improved Sneak 在隐身状态下使用背刺(Surprise Strike)和狡诈(Cunning Attack),这2个技能必定暴击。+100%隐身状态下突袭的伤害
天赋技能 中文解释
 Footpad 你更难被侦测到。+5隐匿等级,+10%战斗隐身速度。
 Agile Hands 增加技能暴击伤害。
 Stun Dust 获得技能昏迷粉尘Stun Dust。
 Strike From Shadows 增加隐身状态下技能暴击几率和暴击伤害
 Deft Strikes 增加物理暴击几率
 Hidden Dagger 增加隐身状态下技能伤害
 Dance of Blades 增加暴击链技能伤害。
 Aim 获得技能瞄准(aim)
 Vital Points 暴击链技能有几率降低目标的暴击党防御,持续8秒。
 Back Stab 增加位置伤害
 Focused Strikes 双刀和剑影2个技能变成单体攻击,但是伤害增加。
 Flashing Blades 获得技能剑影
 Well-practiced 对准(aim)和清醒(find footing)2个技能的CD时间变短。
 Improved Hide In Plain Sight 降低强隐技能CD,在5点之后,强隐技能能移除自身所有的毒、疾病、恐惧、流血效果。
 Trip 获得技能摔绊。
 Sneak Attack 增加隐身状态下技能伤害。
 Coup de Grâce 获得技能CDG
诡计天赋(通过施放和移除诡计来控制战斗节奏,获得技能 Mischievous Glee、 Trick: Disable,精妙刺伤技能降低诡计移除技能的冷却时间。)
左侧天赋树技能 中文解释
 A Small Snag 获得技能突刺(Quite a Snag)
 Disabling Attack  +5%诡计致残攻击间隔,+5%致残伤害debuff。
 Reveal Weakness 弱点技能降低目标抵抗。-3%目标物理防御,50%弱点抵抗deBUFF
 Joke with Legs 增加诡计距离。+5诡计距离,-30秒迷惑技能CD
 A Trick for all Tastes 诡计移除BUFF可以对小队施放。
 Little Annoyances 突刺(Quite a Snag)变成进阶突刺,增加技能距离,使得DEBUFF更加频繁,并且不再需要先使用双刀这个技能。
 Confound the Fools  -15秒诡计冷却。恶作剧之音(Mischievous Glee)变成Mischievous delight,+33%诡计致残策略DEBUFF
天赋树技能 中文解释
 Heartening Prank 增加血量
 Practical Joke  +20%诡计和诡计移除技能伤害
 Trick: Dust in the Eyes 获得技能眯眼
 Thick Skin 增加物防和法防
 Startling Twist 获得技能震慑
 Trick: Counter Defence 获得技能Counter Defence
 Perplexing Proposition 减诡计移除技能CD
 Playful Mind 增加诡计持续时间
 Trick: Enrage 获得技能激怒
 Complicated Terms 增加控制技能基础时间
 Comedic Timing 增加诡计和诡计移除类技能的抵抗效果。
 Self Adulation 增加巧妙反驳技能(clever retort)治疗
 Clever Retort 获得技能反驳技能(clever retort)
 Burglar’s Antidote 解BUFF技能给队友使用
 Appraising Eye 增加弱点造成的伤害
 Opportunist 精妙刺伤(subtle stab)对有诡计的目标造成更多伤害。
 Cover Your Tracks 增加自身防御 +5%血量,+2.5物防和法防
 Trickster 获得技能诡计大师(Trickster)
喜欢 (1)
发表我的评论
取消评论
表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
(2)个小伙伴在吐槽
  1. 这一看就不是出自维拉之手,很不专业
    2023-03-04 16:48 Reply
    • 哈哈哈,但也已经很辛苦了
      htqssky2023-03-14 07:30 Reply
Free Web Hosting