U30.0.1更新日志
原文地址：https://www.lotro.com/en/content/update-3001-release-notes 一、物品 1、修复了新精华在玩家死后下线的情况下失效的问题。 2、调整了阿佐格止血中一些外观、家具的名称及文字说明。 3、新精华Bug修复。 – 新精华在AoE情况下不再连锁重复触发。 – 修复了新精华在玩家……
U30更新日志（电脑坏了不翻译了）
以下是2021年6月8日（周二）发布的U30：阿佐格之血的更新日志 一、特别更新 （一）故事：阿佐格之血 （背景故事及介绍，翻译略）After the escape of Gorgar, son of Bolg, and the sealing of the gates of Mount Gundabad by Hrímil Frost-heart, Pri……
2021全年活动安排表
官网论坛帖子地址：https://www.lotro.com/forums/showthread.php?646193-LOTRO-Events-Schedule 活动： 开始时间： 结束时间： 13周年礼物 4/23/20@10am 4/1/21@3am +25%工匠经验 1/14/21@10am 1/18/21@3am +……
测试服U30 Preview #2更新日志翻译
牛吼者测试服将再次进行U30测试。 卡扎杜姆的沦陷 与上次测试一样，12人raid整个测试期间T1都可以进入，但T2+将只在固定的测试期开放。测试期间，+Lansu将上线观察玩家并调研问题和建议。 这是本周的测试计划，但要注意时间和日期都可能改变。 5.25（周二）8:00 – 10:00 PM EDT 5.27（周四）3:00 –……
测试服U30 Preview #1更新日志翻译
牛吼者测试服目前关闭。 服务器开启时间：5.19（周三） 10:00 AM EDT 服务器关闭时间：5.21（周五） 约9:00 PM EDT 测试开启目前延迟，原因是安装文件的负载问题。该问题正在处理中，修复时间可能比预期稍长。我们计划在明天早上（北京时间周三晚上）开启测试，具体安排见上文。副本计划已经更新，测试也将延迟到周五晚上（北京时间周六早上）。对于……
红特猎人传奇武器天赋、推荐及输出手法（U29)
一、灌魔前后传奇武器变化 1、远程武器天赋 灌魔后天赋 灌魔前天赋 特性树 1级 属性 64级 属性 83级 属性 热血沸腾伤害 Burn Hot Damage 热血沸腾伤害（次要） Burn Hot Damage (minor) 红特 +2% +20% +34.8% 眩晕箭抗性穿透 Distracting Shot Resistance Pe……
