U30.3.1更新日志

以下是2021年10月20日（周三）发布的U30.3.1版本的更新日志。

原文地址：https://www.lotro.com/en/content/update-3031-release-notes

更新及备注

职业

拳师

拳师不再需要离开并重新进入战斗，来让他们的“Plant Feet”增益开始叠加。

物品

修复了玩家可以升级传奇物品天赋等级到449以上的问题。已经将传奇物品天赋等级提升到449以上的玩家将会天赋重置到449，为此多花的秘银币将会在登陆相关角色时返还。
传奇物品重命名时可以使用“Keeper”这一字段了。
拆樊拉包给[Ancient Script]时增加了一个上限警告，解释了拆包如果会使[Ancient Script]超上限时将会发生什么。
符文师可以从箱子里获取天赋了。
所有天赋都绑定到账号了。
一些拳师的物品穿戴职业限制被修正。
老符文包不再可以和新传奇物品同时装备了。
一些老传奇物品灌魔后Fist Skill Critical Chance天赋的不正确数值被修复。
老的已灌魔天赋替换卷轴将可以分解成可用于新传奇物品的代币。
老的天赋替换卷轴将可以分解成可用于新传奇物品的代币或物品。

任务和冒险地图

已经完成史诗任务“Volume II, Book 1, Chapter 10”的矮人或霍比特角色，现在可以继续传奇物品任务链、接取任务“Chapter 11: Forged Anew”了。但任务“Volume II, Book 1, Chapter 10或11”正在进行的角色可能仍然无法接任务或重铸传奇物品。遇到了这个问题的玩家需要在游戏中联系在线客服帮助。