{"id":514,"date":"2021-12-02T04:00:51","date_gmt":"2021-12-02T04:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/?p=514"},"modified":"2021-12-02T04:11:53","modified_gmt":"2021-12-02T04:11:53","slug":"u31-0-3%e6%9b%b4%e6%96%b0%e6%97%a5%e5%bf%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/?p=514","title":{"rendered":"U31.0.3\u66f4\u65b0\u65e5\u5fd7"},"content":{"rendered":"<h3>U31.0.3\u66f4\u65b0\u65e5\u5fd7<\/h3>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u662f2021\u5e7412\u67082\u65e5\uff08\u5468\u56db\uff09\u53d1\u5e03\u7684U31.0.3\u7248\u672c\u7684\u66f4\u65b0\u65e5\u5fd7\u3002<\/p>\n<p>\u539f\u6587\u5730\u5740\uff1a<a href=\"https:\/\/www.lotro.com\/en\/content\/update-3103-release-notes\">https:\/\/www.lotro.com\/en\/content\/update-3103-release-notes<\/a><\/p>\n<h3>\u66f4\u65b0\u53ca\u8bf4\u660e<\/h3>\n<h4>\u4e8b\u8ff9<\/h4>\n<ul>\n<li>\b\u5982\u679c\u5df2\u5b8c\u6210\u201cStonejaws\u4e8b\u8ff9\uff08Deeds of Stonejaws\uff09\u201d\uff0c\u4f1a\u6b63\u786e\u66f4\u65b0\u5230\u201c\u5188\u8fbe\u5df4\u4e8b\u8ff9\uff08Deeds of Gundabad\uff09\u201d \u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u7269\u54c1<\/h4>\n<ul>\n<li>\u5188\u8fbe\u5df4\u62f3\u5e08\u8170\u5e26\u6263\u73b0\u5728\u62e5\u6709\u6b63\u5e38\u5c5e\u6027\u4e86\u3002<\/li>\n<li>\u6307\u73af\u738bOL\u5546\u57ce\u91cc\u7684\u73e0\u5b9d\u5320\u914d\u65b9\u4e66\u73b0\u5728\u5305\u62ec\u4e86\u62f3\u5e08\u8170\u5e26\u6263\u914d\u65b9\u3002<\/li>\n<li>\u5188\u8fbe\u5df4\u5de5\u5320\u8f7b\u7532\u817f\u3001\u624b\u3001\u978b\u7684\u5c5e\u6027\u66f4\u65b0\uff0c\u4ece\u800c\u4e0e\u4e2d\u7532\u533a\u5206\u5f00\u3002<\/li>\n<li>\u5188\u8fbe\u5df4\u9635\u8425\u6548\u5fe0\u7269\u54c1\u8bf4\u660e\u73b0\u5728\u51c6\u786e\u53cd\u6620\u4e86\u5176\u589e\u52a0\u7684\u6548\u5fe0\u70b9\u6570\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u6218\u573a<\/h4>\n<ul>\n<li>Lugazag\u73b0\u5728\u4f1a\u5728\u8f6c\u6362\u65f6\u6b63\u786e\u5237\u65b0\u6307\u6325\u5b98\u3002<\/li>\n<li>\u6218\u573a\u88c5\u5907\u548c\u9996\u9970\u5c06\u5728\u79bb\u5f00\u6218\u573a\u540e\u81ea\u52a8\u8131\u843d\uff0c\u6218\u573a\u6597\u7bf7\u4e5f\u5c06\u5728\u540e\u7eed\u7684\u7248\u672c\u4e2d\u88ab\u7981\u6b62\u6218\u573a\u5916\u4f7f\u7528\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u4efb\u52a1\u548c\u91ce\u5916\u5730\u56fe<\/h4>\n<ul>\n<li>Pit of Stonejaws &#8211; \u526f\u672c\uff1aThe Apprentices Attack &#8211; \u526f\u672c\u5c06\u4e0d\u4f1a\u5728\u51fb\u6740\u77ee\u4eba\u5c38\u5deb\u8fc7\u5feb\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5361\u4f4f\u3002<\/li>\n<li>Gloomingtarn &#8211; Idle Discourtesies &#8211; Spall\u4e0d\u518d\u4f1a\u5728\u53bbLugun-nala\u540e\u6d88\u5931\uff0c\u56e0\u6b64\u8be5\u4efb\u52a1\u73b0\u5728\u4efb\u4f55\u60c5\u51b5\u4e0b\u90fd\u53ef\u4ee5\u5b8c\u6210\u4e86\u3002<\/li>\n<li>Welkin-lofts &#8211; \u526f\u672c\uff1aThe Giant&#8217;s Den &#8211; \u8be5\u526f\u672c\u4e0d\u518d\u4f1a\u56e0\u4e3a\u5148\u89e3\u7ed1Horin\u518d\u89e3\u7ed1\u81ea\u5df1\u800c\u5361\u4f4f\u3002<\/li>\n<li>Clovengap\u7684Thyfi\u5c06\u4e0d\u518d\u610f\u5916\u4ece\u5730\u677f\u7a7f\u8fc7\u5760\u843d\u3002<\/li>\n<li>\u201cAssault on Dh\u00farstrok\u201d\u91cc\u901a\u5f80\u56fe\u4e66\u9986\u7684\u95e8\u5c06\u5728\u627e\u5230N\u00e1in\u524d\u5173\u95ed\u3002<\/li>\n<li>\u4fee\u590d\u4e86\u201cAssault on Dh\u00farstrok\u201d\u91cc\u73a9\u5bb6\u53ef\u4ee5\u5728\u4e09\u4eba\u9ad8\u96be\u5ea6\u7684\u526f\u672c\u91cc\u5229\u7528\u53f7\u89d2\u53ec\u5524M\u00fata\u7684\u6f0f\u6d1e\u3002<\/li>\n<li>M\u00fata\u7684\u201cTenacity of the Dwarves\u201d\u589e\u76ca\u6548\u679c\u524a\u5f31\u3002<\/li>\n<li>\u5188\u8fbe\u5df4\u7684\u517d\u4eba\u505c\u6b62\u9000\u7f29\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u201cDeep Wound\u201d\u6548\u679c\u73b0\u5728\u6b63\u786e\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\uff0c\u800c\u4e0d\u518d\u662f\u6cbb\u7597\u73a9\u5bb6\u89d2\u8272\u3002<\/li>\n<li>\u5468\u5e38\u201cReclaiming the Mountain-hold (Weekly)\u201d\u73b0\u5728\u5956\u52b1\u7ea2\u7070\u4e86\u3002<\/li>\n<li>\u5468\u5e38\u201cChallenges of Gundabad (Weekly)\u201d\u73b0\u5728\u5956\u52b1\u7ea2\u7070\u4e86\u3002<\/li>\n<li>\u62f3\u5e08\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u6b63\u786e\u5730\u63a8\u8fdb\u526f\u672c\u201cA Need for Words\u201d\u4e86\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u6742\u9879<\/h3>\n<ul>\n<li>\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5728\u5b89\u88c5\u7ed3\u675f\u540e\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u754c\u9762\u663e\u793a\u5b89\u88c5\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u8fd9\u4e2a\u754c\u9762\u62e5\u6709\u9192\u76ee\u7684\u7ea2\u8272\u6587\u672c\u3002\u5982\u679c\u4f60\u9047\u5230\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u901a\u8fc7\u94fe\u63a5<a href=\"http:\/\/help.standingstonegames.com\">help.standingstonegames.com<\/a>\u8054\u7cfb\u6280\u672f\u652f\u6301\u90e8\u95e8\u3002<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U31.0.3\u66f4\u65b0\u65e5\u5fd7 \u4ee5\u4e0b\u662f2021\u5e7412\u67082\u65e5\uff08\u5468\u56db\uff09\u53d1\u5e03\u7684U31.0.3\u7248\u672c\u7684\u66f4\u65b0\u65e5\u5fd7\u3002 \u539f\u6587\u5730\u5740\uff1ahttps:\/\/www.lotro.com\/en\/content\/update-3103-release-notes \u66f4\u65b0\u53ca\u8bf4\u660e \u4e8b\u8ff9 \b\u5982\u679c\u5df2\u5b8c\u6210\u201cStonejaws\u4e8b\u8ff9\uff08Deeds of Stonejaws\uff09\u201d\uff0c\u4f1a\u6b63\u786e\u66f4\u65b0\u5230\u201c\u5188\u8fbe\u5df4\u4e8b\u8ff9\uff08Deeds of Gundabad\uff09\u201d \u3002 \u7269\u54c1 \u5188\u8fbe\u5df4\u62f3\u5e08\u8170\u5e26\u6263\u73b0\u5728\u62e5\u6709\u6b63\u5e38\u5c5e\u6027\u4e86\u3002 \u6307\u73af\u738bOL\u5546\u57ce\u91cc\u7684\u73e0\u5b9d\u5320\u914d\u65b9\u4e66\u73b0\u5728\u5305\u62ec\u4e86\u62f3\u5e08\u8170\u5e26\u6263\u914d\u65b9\u3002 \u5188\u8fbe\u5df4\u5de5\u5320\u8f7b\u7532\u817f\u3001\u624b\u3001\u978b\u7684\u5c5e\u6027\u66f4\u65b0\uff0c\u4ece\u800c\u4e0e\u4e2d\u7532\u533a\u5206\u5f00\u3002 \u5188\u8fbe\u5df4\u9635\u8425\u6548\u5fe0\u7269\u54c1\u8bf4\u660e\u73b0\u5728\u51c6\u786e\u53cd\u6620\u4e86\u5176\u589e\u52a0\u7684\u6548\u5fe0\u70b9\u6570\u3002 \u6218\u573a Lugazag\u73b0\u5728\u4f1a\u5728\u8f6c\u6362\u65f6\u6b63\u786e\u5237\u65b0\u6307\u6325\u5b98\u3002 \u6218\u573a\u88c5\u5907\u548c\u9996\u9970\u5c06\u5728\u79bb\u5f00\u6218\u573a\u540e\u81ea\u52a8\u8131\u843d\uff0c\u6218\u573a\u6597\u7bf7\u4e5f\u5c06\u5728\u540e\u7eed\u7684\u7248\u672c\u4e2d\u88ab\u7981\u6b62\u6218\u573a\u5916\u4f7f\u7528\u3002 \u4efb\u52a1\u548c\u91ce\u5916\u5730\u56fe Pit of Stonejaws &#8211; \u526f\u672c\uff1aThe Apprentices Attack &#8211; \u526f\u672c\u5c06\u4e0d\u4f1a\u5728\u51fb\u6740\u77ee\u4eba\u5c38\u5deb\u8fc7\u5feb\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5361\u4f4f\u3002 Gloomingtarn &#8211; Idle Discourtesies &#8211; Spall\u4e0d\u518d\u4f1a\u5728\u53bbLugun-nala\u540e\u6d88\u5931\uff0c\u56e0\u6b64\u8be5\u4efb\u52a1\u73b0\u5728\u4efb\u4f55\u60c5\u51b5\u4e0b\u90fd\u53ef\u4ee5\u5b8c\u6210\u4e86\u3002 Welkin-lofts &#8211; \u526f\u672c\uff1aThe Giant&#8217;s Den &#8211; \u8be5\u526f\u672c\u4e0d\u518d\u4f1a\u56e0\u4e3a\u5148\u89e3\u7ed1Horin\u518d\u89e3\u7ed1\u81ea\u5df1\u800c\u5361\u4f4f\u3002 Clovengap\u7684Thyfi\u5c06\u4e0d\u518d\u610f\u5916\u4ece\u5730\u677f\u7a7f\u8fc7\u5760\u843d\u3002 \u201cAssault on Dh\u00farstrok\u201d\u91cc\u901a\u5f80\u56fe\u4e66\u9986\u7684\u95e8\u5c06\u5728\u627e\u5230N\u00e1in\u524d\u5173\u95ed\u3002 \u4fee\u590d\u4e86\u201cAssault on Dh\u00farstrok\u201d\u91cc\u73a9\u5bb6\u53ef\u4ee5\u5728\u4e09\u4eba\u9ad8\u96be\u5ea6\u7684\u526f\u672c\u91cc\u5229\u7528\u53f7\u89d2\u53ec\u5524M\u00fata\u7684\u6f0f\u6d1e\u3002 M\u00fata\u7684\u201cTenacity of the Dwarves\u201d\u589e\u76ca\u6548\u679c\u524a\u5f31\u3002 \u5188\u8fbe\u5df4\u7684\u517d\u4eba\u505c\u6b62\u9000\u7f29\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u201cDeep Wound\u201d\u6548\u679c\u73b0\u5728\u6b63\u786e\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\uff0c\u800c\u4e0d\u518d\u662f\u6cbb\u7597\u73a9\u5bb6\u89d2\u8272\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/514\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vlotro.ueuo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}